Matthew Underwood thought he was taking a look at a few lifeless our bodies — not heroin customers — when he rescued a child from a automotive crash police say was triggered by drug abuse. The former “Zoey a hundred and one” star walked us via the scene he came across after a…