Actor Jeremy Lindholm — who lately appeared on an episode of “Twin Peaks: The Return” — is accused of viciously beating his girlfriend and making an attempt to kill her … and is dealing with an tried homicide cost. Law enforcement sources inform us … cops in…
