Thomas Gibson says he is simply considered one of many Americans who acquired screwed by Volkswagen’s large recall final yr, and now he needs to settle the rating in courtroom. In a brand new lawsuit obtained by TMZ … Thomas claims an S.A. dealership, and VW by affiliation, lied…