Taylor Swift simply scored an enormous win in her butt groping trial … the decide threw out DJ David Mueller’s case towards her. Mueller sued Swift, her mother and administration group in 2015, saying they value him his job after Swift alleged the DJ grabbed her ass…