The people at “American Horror Story” have an enormous choice on their palms … do they air a crowd-ambush scene harking back to Sunday night time’s Vegas bloodbath, or do they scrub it from Tuesday’s episode? The scene was shot within the A.M. final month ……