Late NASCAR star Greg Biffle’s ex-wife, Nicole Biffle, wants his estate to pay hefty damages after she lost her daughter in a plane crash … […]