Jonathan Joss, the voice actor who portrayed John Redcorn on the animated TV present “King of the Hill,” was killed by a gunman on his […]