Lo faccio per te – I Do It For You
.
.
.
Dati Tecnici
a) Leica M8 + Leica Apo-Summicron M 90 mm f/2 ASPH 6 bit;
b) Tempo 1/60s apertura a f.4,0 + 2/3 (a mano libera);
c) Lettura Esposimetrica con Gossen Lunalite (Effettuate tre letture a Luce Incidente sui due lati estremi opposti del Bimbo e una centrale in corrispondenza del viso) (parte di files);
c) Conversione con Adobe Photoshop CS3;
d) 1°/a Post-Produzione Corel Photo-Paint X5;
e) Post-Produzione di completamento con Nikon Capture NX 2.
.
.
===========================================================
Mio breve Curriculum Vitae: – My Brief Curriculum Vitae:
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord Profilo Linkedin
===========================================================
Tutti i diritti riservati©2014/2015 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved©2014/2015 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means
Without prior permission.
===========================================================
Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord’s most interesting photos on Flickriver
===========================================================
.
.
Io faccio per te
.
O voi stelle che da lontano
guardate sconsolate, fra
queste mura vedo solo il vuoto,
…..sento quel silenzio…
Attimi di vita gelide e spietate.
Non c’è fuoco che
possa più scaldare,
o acqua per me dissetare, ma
ho già visto fiorire e morire
infinite piante colorate,…..
è arrivato il momento di andare,
….come passano tristi
queste ultime cupe giornate!
I fiori, il vento, la vita,
anche l’amore purtroppo muore.
E’ vero,….me l’ha detto un bel giorno
questo stupido mio cuore, e….
….finché dietro a lei correvi ma
non eri maturo per comprendere
quella felicità, oramai mai più la ritroverai.
Tu bambino, che guardi con gli occhi
adirati, cerca nel tuo cuore,
la mia anima sta svanendo,
non sai ancora che cos’è la pace.
Cerca di coglierla e non lasciarla andare.
Non dirmi che non vale la pena lottare.
Anch’io ho sparso negli anni
della vita il mio dolore.
Lo faccio per te,
solo per te,….mio grande amore.
………………………………..Luigi Mirto
.
.
I Do It For You
O ye stars which from afar
disconsolate look, between
these walls I see only emptiness,
…….I feel that silence…..
Moments of life cold and ruthless.
There is no fire
can more heat,
or water to quench me, but
I’ve seen it bloom and die
countless colorful plants, … ..
it’s time to go,
…. as they pass sad
these gloomy days!
The flowers, the wind, the life,
also love unfortunately dies.
It ‘s true, … .me told one day
this stupid my heart, and ….
…until when you ran after her, but
you were not mature enough to understand
that happiness, now never again find yourself.
You baby, you look with your eyes
angry, search your heart,
my soul is fading,
do not know yet what is peace.
Tries to seize it and not let go.
Do not tell me it is not worth fighting.
I too have shed over the years
life of my pain.
I do it for you,
only for you, ……my great love.
……………………………… ..Luigi Mirto
.
.
===========================================================
.
Dedicata a tutti i bambini soli ed indifesi
Dedicated to all the children alone and defenseless
.
Italiano
.
Prego i visitatori di ascoltare uno per volta questi due brani contemporaneamente alla visione dell’immagine e alla lettura della poesia per immergersi nelle atmosfere, nelle sensazioni, nello stato d’animo del soggetto, capire il suo stato d’animo, comprendere il suo sguardo, entrare nel suo cuore.
.
English
.
Please visitors to listen to one at a time these two songs simultaneously to the vision of the image and the reading of poetry to soak in the atmosphere, in feelings, in the state of mind of the subject, to understand his state of mind, understanding his gaze , enter his heart.
.
Bryan Adams – I Do It For You (testo in italiano)
.
===========================================================
.
Scorpions – Send me an angel (testo in italiano)
.
===========================================================
.
.
.
Posted by .Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord on 2014-11-29 07:24:28
Tagged: , Leica-M8 , LeicaApo-Summicron-M90mmf/2ASPH-6bit , Lettura-Esposimetrica , Tempo , Diaframma , Gossen-Lunalite , Lettura- , Incidente , Lettura-Riflessa , Bianco-Nero , B&W , Colore-Desaturato , Carta-Baritata , Conversione , CorelPhoto-Paint , CorelDraw , Adobe , Adobe-Photoshop , Linkedin , LuigiMirto , Bambino , Lo-Faccio-per-Te , I-Do-It-For-You , Apo , Leica , Summicron , Summilux , Nikon , Nikon-Capture-NX2 , NX2 , Post-Produzione , Aiutate-i-Bambini , Unicef , Casa-Famiglia , Monreale , Palermo , Scorpions-Send-me-an-angel , Scorpions , Evanescence , Bryan-Adams-I-Do-It-For-You , Fotografia , Ripresa , Cinema , Set , Set-Cinematografico , Scena , Pellicola
