Katt Williams simply received an enormous break — the results of a plea deal — his felony assault with a lethal weapon case has been dismissed. Katt’s lawyer, Shawn Holley, was in courtroom Tuesday when the decide threw out the case involving an altercation at The Comedy…