Kyle Richards says she’s been seeing other people amid her separation from Mauricio Umansky … but, unlike her estranged husband, she’s keeping things under wraps. […]